در اروپا، هرکس به شمول آوارگان، پناهجویان و آن هایی که مدرک تحمل «دولدونگ» دریافت کرده اند، اجازه دارد حساب بانکی با کارکردهای ابتدایی باز کند.
در اروپا، هرکس به شمول آوارگان، پناهجویان و آن هایی که مدرک تحمل «دولدونگ» دریافت کرده اند، اجازه دارد حساب بانکی با کارکردهای ابتدایی باز کند.

زندگی بدون داشتن حساب بانکی را به سختی می توان تصور کرد. در اروپا، هرکس به شمول آوارگان، پناهجویان و آن هایی که مدرک تحمل «دولدونگ» دریافت کرده اند، اجازه دارند حساب بانکی با کارکردهای ابتدایی باز کنند. اینفومایگرانتس این جا مهم ترین اطلاعات در پیوند با چگونگی گشایش حساب بانکی در آلمان را جمع آوری کرده است.

حساب بانکی به صاحب آن اجازه می دهد که برای شرکت در زندگی اقتصادی و اجتماعی، پول هایش را به بانک بسپارد. برداشت پول نقد و واریز کردن پول فقط با استفاده از حساب بانکی ممکن است. پناهجویان نیز می توانند از این خدمات برخوردار شوند. 

اتحادیه اروپا در ماه جولای سال ۲۰۱۴، رهنمود گشایش حساب های پرداختی را تصویب کرد.  براین اساس هرکس که به طور قانونی در اتحادیه اروپا اقامت دارد، از حق گشایش حساب ابتدایی پرداخت («Basiskonto») برخوردار است. 
هربانکی که مردم به طور خصوصی می توانند آن جا حساب باز کنند، به شمول بانک های خصوصی، موظف به گشایش حساب بانکی برای هر متقاضی بدون توجه به رتبه اعتباری او و در عرض ده روز است. 

در آلمان براساس قانون حساب پرداختی («Zahlugskontengesetz») که از ماه جون سال ۲۰۱۶ اجرایی شده، به هرکس اجازه گشایش حساب داده می شود. به شمول اشخاصی هم که آدرس معینی ندارند، پناهجویانی که به رسمیت شناخته شده اند، پناهجویان و اشخاصی که مدرک تحمل («دولدونگ») دریافت کرده و اجازه اقامت «Aufenthaltstitel» ندارند. 

اما با وجود این، گشایش حساب های بانکی هنوز هم برای برخی کار ساده ای نیست. براساس برخی گزارش ها، بانک های مختلف و اداره های پست، (به طور مثال در ایتالیا) درخواست های پناهجویان برای بازکردن حساب را رد کرده اند. به این خاطر اتحادیه بانکداری در ایتالیا (ABI) در ماه می اعلام کرد که پناهجویان برای بازکردن حساب بانکی فقط باید اجازه اقامت شان را ارائه کنند. 


در این جا اطلاعات مورد نیاز برای گشایش حساب های بانکی در آلمان را جمع آوری کرده ایم: 

چرا شما به یک حساب بانکی نیاز دارید؟ 

  • برای پرداخت صورت حساب ها مانند اجاره، پول برق، عضویت در باشگاه ورزشی و .... 
  • برای دریافت پول به طور مثال حقوق ماهانه و یا کمک های دولتی  
  • برای پرداخت هزینه اجناسی که در انترنت سفارش داده شده است 
  • بانک  برای نگهداری پول مکان امنی است 

برای گشایش حساب پرداختی  به چه اسنادی نیاز دارید؟ 


  • اطلاعات شخصی به شمول نام، تاریخ تولد، محل اقامت و محل تولد 
  • گواهی ثبت مشخصات و آدرس (اداره ثبت مشخصات ساکنان ناحیه (Einwohnermeldeamt) چنین گواهی صادر می کند
  • مدرکی که هویت شما را اثبات می کند («Legitimationsnachweis») مانند کارت شناسایی یا پاسپورت. اگر از هیچکدام از این دو مدرک برخوردار نیستید، مدرکی که تاریخ رسیدن شما را به آلمان تایید می کند، اجازه  اقامت (Aufenthaltstitel) یا سندی که نشان می دهد اخراج فرد متقاضی به حالت تعلیق درآمده است، نیز کفایت می کند
  • فرد متقاضی برای گشایش حساب های بانکی آنلاین معمولا باید پروسه اثبات هویت را پشت سر بگذارد که از آن به عنوان پروسه پستی دنت (POSTIDENT procedure) نام برده می شود. این کار را می شود احتمالا طور ویدیویی و آنلاین انجام داد


با حساب پرداختی چه کارهایی می توان انجام داد؟ 

  • از حساب های بانکی به عنوان حساب های ابتدایی نیز («Guthabenkonto») نام برده می شود. از چنین حساب هایی نمی توان بیش از مبلغی که در آن وجود دارد، پول برداشت کرد. صاحبان چنین حساب هایی می توانند بانک را برای پرداخت مبالغی مامور کنند که باید در فواصل منظم انجام شود، به طور مثال پرداخت اجاره. به این ترتیب اگر صاحب حساب پرداخت چنین مبالغی را فراموش کند، مشکلی ایجاد نمی شود. هرگونه پرداخت و معامله بانکی را می توان در عرض هشت هفته لغو کرد
  • شما می توانید برای پرداخت پول از سیستم برداشت مستقیم (Lastschrift) استفاده کنید
  • می توانید به حساب های بانکی در آلمان و کشورهای دیگر پول انتقال دهید، انتقال پول در داخل اروپا معمولا رایگان است، تا زمانی که این اقدام با استفاده از شماره حساب بانکی بین المللی (ای بان) به یک شماره دیگر حساب بانکی بین المللی انجام شود و واحد پول یکسان باشد
  • می توانید کارت  نقدی («EC-Karte») دریافت کنید تا بتوانید در دکان های واقعی و مجازی خرید کنید
  • شما می توانید در بانکی که آن جا حساب باز کرده اید ، نوع دیگری از کارت اعتباری (credit card) دریافت کنید
  • اگر درآمد منظمی ندارید، احتمالا فقط یک کارت اعتباری پیش پرداخت شده (prepaid credit card) دریافت می کنید و باید آن را نخست با پول پر کنید 
  • می توانید صورت حساب («Kontoauszug») در بانک دریافت کنید. اما شما مجبور به انجام این کار نیستید. صاحبان حساب های بانکی باید این گونه صورت حساب ها را دست کم یک سال نگهداری کنند

بانک در برابر مشتریانش چه وظایفی دارد؟ 

  • در صورتی که بانک درخواست متقاضی را برای گشایش حساب رد کند، باید در عرض ده روز به او اطلاع بدهد
  • پیش از گشایش حساب، بانک باید متقاضی را راجع به مبالغی که او در طول اعتبار قرارداد موظف به پرداخت آن است، مطلع کند
  • افزون براین، بانک باید دست کم یک بار در سال به صاحبان حساب های پرداختی راجع به این موارد اطلاع رسانی کند: در صورتی که در زمینه مبالغی که صاحب حساب موظف به پرداخت آن است، تغییراتی ایجاد شود. صاحب حساب بیشتر از مبلغی که در حسابش وجود دارد، برداشت کرده است
  • بانک موظف به نشر آانلاین و شفاف اطلاعات («Entgeltinformation») راجع به مبالغی است که صاحبان حساب موظف به پرداخت آن هستند
  • در صورتی که بخواهید در جای دیگری حساب باز کنید، بانک شما موظف است که در «انتقال سفارش های پرداخت پول در فواصل منظم و خدمات دیگر.... کمک کند»
  • بانک شما ممکن است که فقط تحت شرایط خاصی گشایش حساب بانکی را رد کند و یا آن را مسدود کند. اما بانک ها و مشتریان می توانند بدون ارائه دلیلی و با توجه به این که آزادی قرارداد در آلمان ارجحیت دارد، حساب های بانکی را مسدود کنند
  • بانک ها می توانند حساب های بانکی را در صورت تخلف از قوانین پولشویی و تمویل تروریست ها یا به خاطر جلوگیری از انجام اعمال خلاف قانون و تحقیق راجع به چنین اعمالی مسدود کنند 

صاحبان حساب های بانکی چه وظایفی دارند؟ 

  • بانک را از تغییر آدرس تان مطلع کنید
  • سعی کنید به اندازه کافی پول در حساب تان داشته باشید تا مشکلی ایجاد نشود و مجبور به پرداخت مبلغ بیشتر به خاطر اضافه برداشت از حساب تان نشوید
  • اجازه ندهید که بدهکاری تان (به بانک) بیش از دو ماه به طول بیانجامد و بیش از ۱۰۰ یورو به بانک مقروض شوید

در زمینه انتخاب بانک باید به چه مسائلی توجه کنید: 

  • نزدیکی شعبه محلی 
  • در دسترس بودن دستگاه های خودپرداز در شهر شما و جاهای دیگر 
  • میزان شهریه ماهانه در قبال مدیریت حساب بانکی (تا ۱۵ یورو در ماه برای یک حساب بانکی ابتدایی) شما می توانید این جا حساب های بانکی مختلف پرداخت را مقایسه کنید. در آلمان تا حالا یک وب سایت که برای عموم در در دسترس بوده و از نظر اجرایی مستقل باشد، وجود ندارد. 

توصیه های دیگر:  

 

در همین زمینه