اسکرین شات هایی از یک ویدیو که «سازمان مرکز قانونی در لیسبوس» مشاهده کرده و از آن برای یک گزارش راجع به ادعاهای به عقب راندن مهاجران توسط مقام های یونانی در بحیره اژه استفاده شده است./منبع: گزارش سازمان مرکز قانونی در لیسبوس، ماه جولای سال ۲۰۲۰
اسکرین شات هایی از یک ویدیو که «سازمان مرکز قانونی در لیسبوس» مشاهده کرده و از آن برای یک گزارش راجع به ادعاهای به عقب راندن مهاجران توسط مقام های یونانی در بحیره اژه استفاده شده است./منبع: گزارش سازمان مرکز قانونی در لیسبوس، ماه جولای سال ۲۰۲۰

یک سازمان حقوقی در جزیره لیسبوس یونان، گزارشی را در مورد به عقب راندن مهاجران توسط مقام های این کشور به نشر رسانده است. این گزارش به استناد چشم دیدهای پناهجویان و مهاجرانی که ظاهرا توسط نیروهای یونانی عقب رانده شده اند، مستندسازی شده است.

یک سازمان غیردولتی موسوم به مرکز حقوق در لیسبوس (Legal Centre Lesvos)، به تازگی گزارشی را در مورد ادعاها مبنی بر، به عقب راندن مهاجران توسط مقام های یونانی در بحیره اژه نشر کرده است. این دفتر، یک سازمان خیریه است که در جزیره لیسبوس فعالیت می‌کند.

یک فرد مدعی است که مسئولان یونانی او را به عقب رانده اند در گفتگو با این سازمان گفته است: «این ویدیو از امروز است و ما صبح امروز به جزیره میتیلینی رسیدیم

این فرد در ویدیویی که سازمان غیردولتی «LCL» بررسی کرده، به زبان عربی سخن می‌گوید: «ما دیروز تقریبا نیمه شب بود که ترکیه را ترک کردیم و صبح امروز به این جا رسیدیم

این مرد اظهار کرد که او و مهاجران دیگر در حدود ۵۰ متری جزیره لیسبوس توسط ماموران یونانی متوقف شدند. به گفته او: «یونانی ها آمدند و ما را متوقف کردند. بعد ما را به میان آب بردند و آن جا رها کردند. ما از آن ها پرسیدیم: «ما را به کجا می برید؟ آن ها در پاسخ گفتند، به بندر. بعد ما را در وسط به حال خودمان رها کردند و گارد ساحلی ترکیه آمد و ما را همراه با خود برد

در گزارش سازمان "مرکز حقوقی لیسبوس"، ۳۰ مورد شهادت مهاجران جمع آوری شده که گفته های این مرد یکی از آن ها است. در ادامه آن آمده است، با وجود این که «گزارش ها راجع به اخراج دسته جمعی مهاجران جدید نیستند [...] مقام های یونان از ماه مارچ سال روان برای جلوگیری از ورود مهاجران به این کشور و مجبور کردن آن ها به بازگشت از تاکتیک های جدیدی استفاده می کنند.»             Photo Legal Centre Lesvos

«تاکتیک های جدید»

بر این اساس، یکی از تاکتیک های جدید استفاده از قایق های نجات برای اخراج مهاجران است. این مرکز ادعا می‌کند که مقام های یونانی مردم را در قایق های بدون موتور می‌نشانند و در بحر رها می‌کنند. به این ترتیب مهاجران تا زمانی که توسط گارد ساحلی ترکیه نجات داده شوند، سرگردان می‌مانند.

به عقب راندن مهاجران «گسترده و سیستماتیک» است

مرکز حقوقی در لیسبوس فکر می‌کند که اگر این اقدامات «به صورت گسترده و سیستماتیک انجام شوند [...] به مثابه جنایت علیه بشریت پنداشته می‌شود

این نهاد افزود، شهادت هایی در دست دارند که  راجع به «هشت مورد گزارش شده اخراج دسته جمعی که بین ۵ مارچ و ۱۹ جون ۲۰۲۰ انجام شده است» و این نشان دهنده اخراج گسترده و سیستماتیک است.

بر اساس گزارش ها، این موارد اخراج «از سواحل ساموس، خیوس، لیسبوس یا در نزدیکی این جزایر رخ داده اند

این سازمان، شهادت های ۳۰ تن را که جزو افراد اخراج شده هستند و هفت تن دیگر که «به صورت مستقیم با اخراج شدگان در تماس بودند یا شاهد اخراج دسته جمعی بودند» جمع آوری کرده است.

در گزارش مرکز حقوقی در لیسبوس از مدارک ویدیویی، تصاویر و گزارش های گارد ساحلی ترکیه استفاده شده است.

 براساس این گزارش، در بسیاری موارد از یک روش مشابه برای اخراج مهاجران استفاده شده است. قایق های مهاجران یا در آب متوقف شده اند و یا این که مدت کوتاهی پس از ورود به خاک یونان از ادامه سفر آن ها جلوگیری شده است.

برخی از شاهدان عینی گفته اند، مقام های یونانی با وجود این که در نزدیکی شان بوده اند، از کمک به سرنشینان قایق ها خودداری کرده و حتی موتور یا ذخیره بنزین قایق آن ها را «تخریب کرده یا از جایش دور کرده اند

برخی از آن هایی که مدعی اند، پولیس آن ها را در سرزمین اصلی متوقف کرده است، گفته اند که «به یک بازداشتگاه غیررسمی» برده شدند و پس از ثبت اموال شان، آن جا برای مدت طولانی نگه داری شده بودند. برخی از مهاجران خاطر نشان کرده اند که بازداشت آن ها «چندین ساعت» به طول انجامیده است. در حالی که برخی دیگر گفته اند، به مدت دو روز «بدون آب و غذا» در بازداشت نگه داشته شده اند.

تحقیقات در مورد ادعای نخست: جزیره سیمی

در این گزارش تحقیقات در مورد سه ادعا از سوی مهاجران نشر شده است. یک مورد در باره اخراج افرادی است که گفته می‌شود، درماه مارچ در برابر جزیره سیمی رخ داده است. «یک گروه ۳۱ نفره متشکل از پناهجویان سوریایی به شمول ۱۹ فرد بزرگسال و ۱۲ کودک» در یک قایق لاستیکی که موتور کوچکی داشت، منطقه مرمریس در ترکیه را ترک کردند.

بر اساس گزارش ها اعضای این گروه به جزیره سیمی رسیدند، موقعیت شان و تصاویری از خود را که بر روی زمین نشسته بودند، به اقوام شان فرستادند.

۲۷ تن از آن ها «اقاربی داشتند که دارای محافظت بین المللی بودند یا این که درخواست پناهندگی شان در کشورهای دیگر اروپایی در جریان بود. دست کم دو تن از آن ها قصد داشتند برای الحاق به بستگان شان در مناطق دیگر اروپا درخواست الحاق به اعضای خانواده ارائه کنند

دفتر حقوقی در لیسبوس می‌گوید که این گروه را ماموران پولیس یونان متوقف کرده و «آن ها را به یک بندر در نزدیکی آن هدایت کرده است: « آن ها در یک مرکز غیررسمی، دو روز و دو شب بازداشت شدند

این گروه ۳۱ نفره می‌گویند، دو روز پس از رسیدن به یونان، «یک کشتی بزرگ نظامی خاکستری رنگ» به تاریخ ۲۳ مارچ آن ها را سوار کرده است.Source Legal Centre Lesvos


سرنشینان این کشتی مسلح بودند، سرها و صورت های شان را نیز «با ماسک های کووید ۱۹» پوشانده بودند. به گفته اعضای این گروه، آن ها فکر کردند که به آتن انتقال داده می‌شوند و می‌توانند در آن جا برای پناهندگی تقاضا بدهند. اما پس از ۹۰ دقیقه سرگردانی در آب، این کشتی در آب توقف کرده و مهاجران را «مجبور کردند که یکی پس از دیگری به داخل یک قایق نجات نارنجی رنگ بپرند که ارتفاع و پهنای آن حدود سه متر در سه متر بود و موتور هم نداشته است

سپس، این مهاجران حدود دو ساعت در آب سرگردان بودند تا این که گارد ساحلی ترکیه آن ها را پیدا کرد و بازداشت نمود.

 مورد دوم: جزیره ساموس

 یک گروه ۳۰ نفری مهاجران می‌گوید، در ماه می سال روان به جزیره ساموس نزدیک می‌شدند که گارد ساحلی یونان آن ها را متوقف کرد و «موتور قایق شان را با یک میل آهنی تخریب کرده است

بعد نیروهای گارد ساحلی آن ها را مجبور کردند که به داخل یک قایق نجات و بدون موتور بپرند و سپس «تیلفون های موبایل و پول آن ها را به سرقت بردند

سپس آن ها، قایق نجات را با طناب به داخل آب کشیده و مهاجران را به حال خود گذاشتند تا این که گارد ساحلی ترکیه آن ها را پیدا کرد و به مدت ۱۸ روز در بازداشت نگه داشت. این گروه علاوه کرد که در طول این مدت «به اندازه کافی آب، غذا و مراقبت های طبی دریافت نکرده اند

مقام های یونان مکررا ادعاهای به عقب راندن های اجباری را رد کرده اند.

           Picture-allianceAAA Balli

گارد ساحلی یونان در واکنش به تحقیقات دویچه وله که در اواخر ماه جون انجام شد، گفت: «در دوران همه گیری ویروس کرونا، یونان با «سرازیری انبوه» و سازمان یافته مهاجران از ترکیه روبرو بوده است.

گارد ساحلی در ادامه تایید کرد که بر اساس قوانین ملی و بین المللی از مرزهای بحری اروپا محافظت می‌کند و هرگونه گزارشی که خلاف آن را ادعا می‌کند با «اخبار جعلی» در ارتباط است و «اطلاعات گمراه کننده ای است که به صورت عمدی علیه این نهاد» نشر شده است.

همدستی اروپا 

سازمان حقوقی در لیسبوس خواهان تحقیق «فوری» راجع به این ادعاها و «انجام اقدامات لازم شد تا بلافاصله جلو اخراج دسته جمعی (مهاجران) گرفته شود.»

افزون بر این «به حقوق بشر همه آن هایی که در خاک یونان به سر می‌برند، چه در آب یا در خشکه باید احترام گذاشته شود و آن ها مورد محافظت قرار بگیرند.»

در ادامه بیانیه این سازمان آمده است، به عقب راندن مهاجران «در مقابل چشمان همگان، انجام می‌شود و  اگر هم با هم دستی آژانس محافظت از مرزهای اتحادیه اروپا، فرانتکس نباشد» مقام های اروپایی «در انجام این جنایات همدست هستند، چون نتوانسته اند جلو به عقب راندن مهاجران را بگیرند یا از مقام های یونان خواهان پاسخگویی شوند.»